{"id":2489,"date":"2026-10-17T17:19:16","date_gmt":"2026-10-17T15:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ela-asso.lu\/?page_id=2489"},"modified":"2026-10-17T18:12:09","modified_gmt":"2026-10-17T16:12:09","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 octobre 2026<\/em><\/p>\n<h3>Qui est responsable de vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>ELA Luxembourg asbl, 10 rue Marthe Bigelbach-Fohrmann, L-3454 Dudelange. Contact : <a href=\"mailto:info@ela-asso.lu\">info@ela-asso.lu<\/a>.<\/p>\n<h3>Quelles donn\u00e9es, pour quoi faire ?<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Formulaire de contact<\/strong> : pr\u00e9nom, nom, e-mail, message. Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre message.<\/li>\n<li><strong>Appel au b\u00e9n\u00e9volat<\/strong> : pr\u00e9nom, nom, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, dates choisies, message. Pour organiser la participation des b\u00e9n\u00e9voles aux actions d\u2019ELA.<\/li>\n<li><strong>Inscription d\u2019une organisation \u00e0 Mets Tes Baskets<\/strong> : nom de l\u2019organisation, nombre de collaborateurs, adresse, personne de contact, fonction, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, mat\u00e9riel demand\u00e9, message. Pour g\u00e9rer l\u2019inscription et l\u2019envoi du mat\u00e9riel.<\/li>\n<li><strong>Demande de re\u00e7u fiscal<\/strong> (par e-mail) : nom, pr\u00e9nom, adresse postale, ann\u00e9e, montant et moyen de paiement. Pour \u00e9tablir votre re\u00e7u.<\/li>\n<li><strong>Dons<\/strong> : lorsque vous donnez par Wero, PayPal ou virement, ELA re\u00e7oit les informations transmises par le moyen de paiement choisi (nom, montant, communication).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sur quelle base l\u00e9gale ?<\/h3>\n<p>Pour les formulaires du site : votre consentement, donn\u00e9 en cochant la case du formulaire. Vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. Pour les re\u00e7us fiscaux et les dons : votre demande et les obligations comptables de l\u2019association.<\/p>\n<h3>Qui re\u00e7oit vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Les membres et les b\u00e9n\u00e9voles d\u2019ELA Luxembourg qui traitent votre demande. L\u2019h\u00e9bergeur du site, OVHcloud, dans le cadre d\u2019un contrat g\u00e9r\u00e9 par ELA France, les conserve techniquement. Pour les dons, PayPal, Wero et la banque d\u2019ELA (BGL BNP Paribas) traitent vos paiements selon leurs propres politiques. Vos donn\u00e9es ne sont ni vendues ni c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n<h3>Combien de temps ?<\/h3>\n<ul>\n<li>Formulaire de contact : 12 mois apr\u00e8s le dernier \u00e9change.<\/li>\n<li>Appel au b\u00e9n\u00e9volat : jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019action concern\u00e9e, puis 12 mois.<\/li>\n<li>Inscription d\u2019une organisation : 3 ans apr\u00e8s la derni\u00e8re participation.<\/li>\n<li>Re\u00e7us fiscaux et justificatifs de dons : 10 ans apr\u00e8s la cl\u00f4ture de l\u2019exercice, dur\u00e9e de conservation des pi\u00e8ces comptables.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vos droits<\/h3>\n<p>Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s, la rectification ou l\u2019effacement de vos donn\u00e9es, limiter ou vous opposer \u00e0 leur traitement, retirer votre consentement \u00e0 tout moment et demander leur portabilit\u00e9, par \u00e9crit \u00e0 <a href=\"mailto:info@ela-asso.lu\">info@ela-asso.lu<\/a>. Vous pouvez aussi introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission nationale pour la protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/cnpd.public.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cnpd.public.lu<\/a>).<\/p>\n<h3>Cookies et services tiers<\/h3>\n<p>Le site ne d\u00e9pose que des cookies fonctionnels, par exemple pour m\u00e9moriser la langue choisie. Il n\u2019utilise ni mesure d\u2019audience, ni publicit\u00e9, ni bouton de r\u00e9seau social int\u00e9gr\u00e9. Les polices de caract\u00e8res sont h\u00e9berg\u00e9es sur le site lui-m\u00eame : aucune donn\u00e9e n\u2019est transmise \u00e0 Google \u00e0 ce titre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 octobre 2026 Qui est responsable de vos donn\u00e9es ? ELA Luxembourg asbl, 10 rue Marthe Bigelbach-Fohrmann, L-3454 Dudelange. Contact : info@ela-asso.lu. Quelles donn\u00e9es, pour quoi faire ? Formulaire de contact : pr\u00e9nom, nom, e-mail, message. Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre message. Appel au b\u00e9n\u00e9volat :<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/politique-de-confidentialite\/\">Read More &rarr;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["entry","author-ela-luxembourg","post-2489","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2489"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2663,"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2489\/revisions\/2663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ela-asso.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}